NỖI ĐAU CÒN ĐÓ…

Nỗi đau của gia đình cháu Đặng Duy Khánh (sinh năm 2007) tại xã Tân Thạnh Tây, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ảnh: Hoàng Trung Thủy

The hurt of the family of the child named Dang Duy Khanh born in 2007 in Tan Thanh Tay Ward – Cu Chi District – Ho Chi Minh City.
Photo: Hoang Trung Thuy

Em Nguyễn Hoàng Anh (sinh năm 1991) xã Tân Nhựt, huyện Bình Chánh,
Thành phố Hồ Chí Minh luôn muốn học chữ.
Ảnh: Nguyễn Đình Quốc Văn

Desire for learning
Nguyen Hoang Anh (born in 1991) is always eager to learn, in Tan Nhut Ward – Binh Chanh District – Ho Chi Minh City
Photo: Nguyen Dinh Quoc Van

 

Nhà nghèo, em Phan Thị Hồng Nhung (sinh năm 1996) xã Tân Nhựt, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh, bị dị tật không thể đi lại được.
Ảnh: Hoàng Trung Thủy

Sadness
Phan Thi Hong Nhung (born in 1996) is not able to walk due to her malformation, in Tan Nhut Ward – Binh Chanh District – Ho Chi Minh City
Photo: Hoang Trung Thuy

Nỗi đau không nói thành lời

Em Phạm Thị Phương Khanh (sinh năm 1995) bị não úng thủy bẩm sinh được nuôi dưỡng tại Làng Hòa Bình II (Bệnh viện phụ sảnTừ Dũ) – Thành phố Hồ Chí Minh.
Ảnh: Trần Trúc Sơn

A life on bed

Pham Thi Phuong Khanh (born in 1995) suffering from encephalitis has been fostered at Hoa Binh II Village of Tu Du Obstetric Hospital – Ho Chi Minh City

Photo: Tran Truc Son

Bị cụt cả tứ chi bẩm sinh, bé Nguyễn Hoài Thương (sinh năm 2008), con chị Trần Thị Cẩm Giang ở xã Tân An Hội, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh sẽ vào đời thế nào ?
Ảnh: Nguyễn Việt Cường
She wants to touch a flower
Nguyen Hoai Thuong (born in 2008), whose mother is Tran Thi Cam Giang living in Tan An Hoi Ward – Cu Chi District – Ho Chi Minh City, is both armless and legless. How will she enter life?
Photo: Nguyen Viet Cuong

Nhọc nhằn kiếm sống

Mai này ai sẽ lo lắng cho con?

Mỏi mòn thao thức cùng con.

Đau xé lòng khi con bị những cơn đau hành hạ.

Em muốn nói….

Thư viện cô Ba (Huỳnh Thanh Thảo- Củ Chi)

Các nạn nhân da cam được nuôi dưỡng tại Làng Hòa Bình, Bệnh viện Từ Dũ.

Bác sĩ Nguyễn Thị Ngọc Phượng và các cháu nhỏ bị nhiễm chất độc hóa học.
Xem thêm bộ sưu tập ảnh “ NỖI ĐAU CÒN ĐÓ”
Việc thành lập Trung tâm Nuôi dưỡng, Tẩy độc, Điều trị và Dạy nghề cho nạn nhân chất độc da cam/dioxin (gọi tắt là Làng Cam) là rất cần thiết
Xem chi tiết thông tin về Dự án:
Địa chỉ xây dựng Trung tâm Nuôi dưỡng, Tẩy độc, Điều trị và Dạy nghề cho nạn nhân chất độc da cam/dioxin (gọi tắt là Làng Cam) tại Ấp 6, xã Xuân Thới Thượng, huyện Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh.
Email: hoidacamtphcm@gmail.com
Tài khoản : Hội Nạn nhân chất độc da cam/dioxin thành phố Hồ Chí Minh
Số tài khoản : 310.10000.179097, Ngân hàng BIDV, Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh

Establishing the Center of Fostering, Treating and Vocational Training the Agent Orange/Dioxin Victims called Ho Chi Minh City Agent ORANGE VILLAGE
Project owner: Ho Chi Minh City Association for victims of Agent Orange/Dioxin

• Address : 331 Tran Hung Dao B, Ward 10, District 5
• Tel : 08 38 590 087- 08 38 590 08
• Fax : 08 38 590 091
• Email : hoidacamtphcm@gmail.com
• Website : vava.com.vn
  Name of account: Hội Nạn nhân Chất độc da cam/Dioxin Thành phố Hồ Chí Minh
  Number of account: 310.10000.179097, BIDV bank, Chi nhánh TP. Hồ Chí Minh.